Le ragioni della scelta start 00:00:00end 00:02:33 Ànghelu riflette sul fatto di non avere figli, scelta non pianificata ma maturata nel tempo, dando più valore all'amore vissuto nel presente che all'idea astratta della genitorialità. Per lui un figlio dovrebbe essere il compimento di un amore condiviso, non una risposta a pressioni sociali o a desideri personali irrisolti.trascrizione ÀNGHELU: "Salve a tutti, mi chiamo Ànghelu. Non ho figli e benché per me non sia mai stato un obbiettivo averne non posso nemmeno dire che sia stata una scelta il fatto di non farne. Quando ero ragazzino vivevo con la consapevolezza che un giorno o l'altro sarebbe giunto il momento. Poi piano piano questa sicurezza diciamo che ha mutato forma anche perché possiamo dire che non si trattava di una vera sicurezza quanto piuttosto di una forma mentis, di una consuetudine, una consuetudine del pensiero; e a volte sì, persino una speranza, ma sempre una speranza legata all'amore per la persona che avevo accanto e mai all'amore per chi ancora non c'era, per chi non esisteva ancora. E un po' penso che sia questa la questione: ci siamo noi qui. Detto così pare presuntuoso e persino brutto; ma siamo più importanti di chi non c'è ancora. E trovare, costruire, viversi un grande amore in vita è un qualcosa di molto più potente del sognare di darsi a chi ci assomiglia di viso.
E a volte sembra un obbligo, come se l'avere figli sia il passo successivo alla scuola o al lavoro, come se sia legato al rispetto della tradizione. E persino un modo per riscattarsi, per vedersi in una vita migliore, per cullarsi in un mondo d'amore che ancora non abbiamo trovato. Ma quel mondo c'è; ed è vivo, vivo ora e intorno a noi, benché a volte ben nascosto. E continuare a cercarlo mi sembra cosa bella e sana. Almeno così la penso io: che il figlio sia il compimento di un amore condiviso piuttosto che la realizzazione di un sogno intimo e sofferto."

Inglese:
ÀNGHELU: "Hello everyone, my name is Ànghelu. I don't have children and although it has never been a goal of mine to have them, I can't even say it was a choice not to.When I was a kid, I lived with the awareness that one day or another the time would come. Then let's say, slowly this certainty has changed shape, also because we can say that it wasn't a real certainty, rather it was a mindset, a habit of thinking. And sometimes yes, even a hope, but always a hope linked to the love for the person next to me and never a love for someone who was not there yet, for someone who didn't yet exist. And somehow I think that's the thing: we are here. Saying like this, it may sound presumptuous and even unpleasant; but we're more important of those who are not there yet. And searching, building, living a great love in life it's much more powerful of dreaming of giving oneself to someone who will have our features. And sometimes it feels like an obligation, as if having children is the next step after school or finding work, as if it is tied to respect for tradition. And even a way to redeem themselves, to see ourselves in a better life, to cradle oneself into a world of love that we haven't found yet. But that world is there; and it's alive, now and around us, although sometimes well hidden. And keep looking for it, I think it's nice and healthy. At least that's what I think. I think that a child is the fulfillment of a shared love, rather than the realization of an intimate and long-suffering dream."

Logudorese:
ÀNGHELU: "Salude a totu, mi giamo Ànghelu. Non tenzo fizos e mancari non siet b'istada mai una tarea pro mene su de nde àere, non potho nimmancu nàrrere chi siet b'istadu unu seberu su de non de fàghere. A pitzinnu bivio coment'e ischinde chi una die o s'àtera diat èssere lómpidu su mamentu. Pustis abbellu-abbellu custa seguresa, naremus, si nch'est furriada, ma fintzes proite ca podimus nàrrere ca seguresa bera non fit, fit pius un'assentu de sa conca, una moda, una moda de su pessu; e carchi borta emmo, fintzes un'ispera, ma un'ispera sèmpere presa a pare a s'istima pro sa pessone chi tenio acurtzu e mai a s'istima pro chie galu non bi fit, pro chie non si agataiat ancora. E unu pagheddu pesso chi siet custa sa chistione: bi semus nois inoghe. Paret presumidu a lu nàrrere goi e fintzes feu, ma semus pius importantes de chie non b'est ancora. E a agatare, a fraigare, a si bívere una grande istima in sa bida nostra est pius forte meda de sa bisione de si dare a chie de cara l'assimizas a tie etotu. E a bortas paret un'óbbrigu, coment'e chi su de fàghere fizos siet su passu aivattu pustis de s'iscola o de su triballu, coment'e chi siet a abbarrare in su connotu. E fintzes una manera pro si illoire, pro si pessare ind unu menzus bívere, pro si lacheddare ind unu mundu de fiamore chi fintzas a como no amus agatadu. Ma b'est, cussu mundu; biu, biu como e a inghíriu nostru, mancari cuadu ‘ene a bortas. E a sighire chircandelu mi paret cosa bella e sana. A su mancu goi la pesso deo. Chi su fizu siet un'iscapada de un'amore cumparthidu piuschino' su cumprimentu de una bisione custrinta e peleada."soggetto pressione amore figli desiderio scelta