Antigone: "In Grecia chi non ha figli è come se fosse incompleto"

Vecchiaia start 00:03:59end 00:05:08 Antigone riflette sul suo timore più grande legato al non avere figli: la solitudine durante la vecchiaia. Tuttavia ammette che questa paura sia di tutti gli esseri umani.trascrizione ANTIGONE: "Secondo me la domanda sarebbe qual è la paura più grande delle donne che non hanno figli. Se lo chiedessero a me, sarebbe la paura di rimanere sola ma d'altra parte penso che sia una paura che hanno tutte le persone, perché prima o poi si finisce per invecchiare da soli. Ma penso che per le donne senza figli il timore è forse il rifiuto della società, perché una donna sola in età avanzata potrebbe essere vista come una persona triste, come una donna arida che non ha nulla da offrire alla società. Ma le donne sono esseri umani e possono contribuire alla società, e possono contribuire con ciò che vogliono e possono."
English:
ANTIGONE: "In my opinion, the question would be what is the biggest fear of women who don't have children. If they asked me, it would be the fear of being alone but on the other hand I think it's a fear that all people have, because you may end up growing old on your own, anyway. But I think that women without children may mostly fear being rejected from society, because a woman on her own in old age could be seen as a sad person, like an arid woman who has nothing to offer society. But women are human beings and can contribute to society, and they can contribute with what they want and can."soggetto vecchiaia paura solitudine figli giudizio sociale