Anaís e Tatiana si confrontano sui temi che gravitano intorno alla scelta di non-genitorialità: a partire dalle rispettive considerazioni sul comune contesto ecuadoriano, in cui entrambe vivono, raccontano dei giudizi esterni a cui sono state frequentemente sottoposte. L'età anagrafica viene considerata una soglia biologica per l'adempimento di un dovere - quello di essere madre - a discapito di una scelta personale che non necessariamente prevede la nascita di un figlio. Le due donne concordano su quanto le aspettative genitoriali e i vincoli che ne conseguono ricadano in maniera diseguale in base al genere di appartenenza e quanto il linguaggio comune condensi questa disparità. La loro possibilità di autodeterminarsi passa attraverso il lavoro nella libreria, un luogo sicuro per tutte coloro a cui non è mai stato riservato uno spazio a Cuenca.

Anaís and Tatiana: "Motherhood will be wanted, or it will not be"
Anaís and Tatiana discuss about issues surrounding the choice of non-parenthood: starting from what each of them feel about their Ecuadorian context, where they both live, they tell us of the external judgments to which they are frequently subjected. Age is considered a biological threshold for the fulfilment of a duty - that of being a mother - to the detriment of a personal choice that does not necessarily involve the birth of a child. The two women agree on how unequal parental expectations and constraints fall according to gender and how a common language condenses this difference. Their chance for self-determination comes through working in the bookshop, a safe place for all those who have never had a space in Cuenca.